袋に入りたがるネコ

夫がビニール袋を床に置いたら

すぐにネコちゃんが興味津々で

それに寄ってきて

勢いよく袋に入ったり

袋の中で自分のしっぽで遊んだり

毛づくろいをしたり・・・

とても楽しんでいる様子でした

As soon as her husband put the plastic bag on the carpet, 

my cat came curiously and approached it, 

she rushed into the bag, 

played with her tail in the bag, groomed 

And she was having fun.

なんでも玩具にしてしまうネコ

かわいいです

Cat turning something into a toy.

So cute.